땀과 습기, 마찰이 많은 야외 활동에서도 사용하기 좋은 일본 얼굴·부분용 선스틱, 비오레 UV 아스리즘 프로텍트 스틱(Bioré UV Athlizm Protect Stick SPF50+ PA++++)의 주요 성분과 특징을 자세히 정리했어요! ☀️
1. 제품 상세 정보 및 특징
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 브랜드 | Bioré UV / 비오레 UV |
| 제품명 | 비오레 UV 아스리즘 프로텍트 스틱 SPF50+ PA++++ |
| 현지 제품명 | ビオレUV アスリズム プロテクトスティック |
| 제품 종류 | 얼굴·부분용 자외선 차단 스틱 |
| 내용량 | 10g |
| 자외선 차단 지수 | SPF50+ / PA++++ / UV 내수성★★ |
| 브랜드 국가 | 일본 |
| 제조국 / 원산지 | 일본 / Made in Japan |
| 향 | 플로럴 민트 향 |
| 특징 포인트 | 터프부스트 Tech, 슈퍼 워터프루프, 땀·습기·마찰에 강한 밀착력, 메이크업 위 사용 가능, 메이크업 베이스 겸용, 근적외선 차단 필터 Tech 적용 |
2. 성분표 / 원재료 / 주의사항 해석
| 일본어 원문 | 한국어 해석 |
|---|---|
| SPF50+ PA++++ UV耐水性★★ | SPF50+·PA++++ 자외선 차단, UV 내수성★★ |
| 汗・ムレ・擦れに強く、落ちにくい タフブーストTech | 땀·습기·마찰에 강하고 쉽게 지워지지 않는 터프부스트 Tech |
| スーパーウォータープルーフ | 슈퍼 워터프루프 타입 |
| 近赤外線もブロック | 근적외선 차단 필터 Tech 적용 |
| メイクの上から使える | 메이크업 위에서도 덧바를 수 있음 |
| 美容液成分（保湿）ナイアシンアミド・ヒアルロン酸・ユーカリエキス・BG | 보습 성분으로 나이아신아마이드, 히알루론산, 유칼립투스잎추출물, BG 함유 |
| 水、トリエチルヘキサノイン、パラフィン、セバシン酸ジイソプロピル、酸化チタン、安息香酸アルキル(C12-15)、イソノナン酸イソノニル、ジカプリン酸ネオペンチルグリコール、サリチル酸エチルヘキシル、BG、エチルヘキシルトリアゾン、セレシン、ポリエチレン、ジエチルアミノヒドロキシベンゾイル安息香酸ヘキシル、ドロメトリゾールトリシロキサン、ジポリヒドロキシステアリン酸PEG-30、イソステアリン酸ソルビタン、DPG、(アクリレーツ／ジメチコン)コポリマー、ビスエチルヘキシルオキシフェノールメトキシフェニルトリアジン、ステアリン酸、4-t-ブチルシクロヘキサノール、乳酸メンチル、水酸化Al、シリカ、メントール、酸化スズ、ナイアシンアミド、エタノール、ヒアルロン酸Na、ユーカリ葉エキス、フェノキシエタノール、EDTA-2Na、香料 | 정제수, 트라이에틸헥사노인, 파라핀, 다이아이소프로필세바케이트, 티타늄디옥사이드, C12-15알킬벤조에이트, 아이소노닐아이소노나노에이트, 네오펜틸글라이콜다이카프레이트, 에틸헥실살리실레이트, 부틸렌글라이콜, 에틸헥실트리아존, 세레신, 폴리에틸렌, 다이에틸아미노하이드록시벤조일헥실벤조에이트, 드로메트리졸트리실록산, PEG-30 다이폴리하이드록시스테아레이트, 솔비탄아이소스테아레이트, 다이프로필렌글라이콜, 아크릴레이트/다이메티콘 코폴리머, 비스-에틸헥실옥시페놀 메톡시페닐 트리아진, 스테아릭애씨드, 4-t-부틸사이클로헥사놀, 멘틸락테이트, 알루미늄하이드록사이드, 실리카, 멘톨, 틴옥사이드, 나이아신아마이드, 에탄올, 소듐하이알루로네이트, 유칼립투스잎추출물, 페녹시에탄올, 다이소듐EDTA, 향료 |
| ニキビになりにくい処方（ノンコメドジェニックテスト済み）・アレルギーテスト済み | 논코메도제닉 테스트와 알레르기 테스트 완료. 모든 사람에게 트러블이나 알레르기가 발생하지 않는다는 의미는 아님 |
3. 구매 가이드 및 직구 팁
국내에서는 쿠팡에서 쉽게 구할 수 있어요. 🛒
4. 사용 방법
1️⃣ 스틱을 용기에서 약 5~6mm 정도 올린 뒤 피부 위를 부드럽게 미끄러뜨리듯 발라주세요.
2️⃣ 볼, 코, 이마, 귀 주변, 목 뒤처럼 햇빛에 노출되기 쉬운 부위에 직접 덧발라주세요.
3️⃣ 메이크업 위에서도 사용할 수 있으며 사용 후에는 평소 사용하는 세정료로 씻어낼 수 있어요.
5. 제품 특징 및 사용감 정리
부드럽게 밀리는 워터인 제형으로 메이크업 위 덧바르기가 가능하고, 플로럴 민트 향과 한 톤 밝아 보이는 메이크업 효과가 특징인 얼굴·부분용 선스틱이에요!
일본 여행 가셨을 때 지인 선물용으로 구매하기에 추천한 제품이에요. 🎁
6. 보관법 / 구매 전 체크리스트
| 체크 항목 | 확인할 내용 |
|---|---|
| 보관 조건 | 고온의 장소와 직사광선이 닿는 곳을 피해서 보관 |
| 내용량 | 10g |
| 사용 부위 | 얼굴 및 자외선에 노출되기 쉬운 부분 |
| 자외선 차단 지수 | SPF50+ / PA++++ / UV 내수성★★ |
| 세정 | 평소 사용하는 세정료로 세정 가능 |
| 사용상 주의사항 | 피부에 이상이 생기지 않는지 확인하면서 사용하고 상처, 붓기, 습진 등 이상이 있는 부위에는 사용하지 않기 |
| 테스트 관련 확인 | 논코메도제닉 테스트·알레르기 테스트 완료 제품이지만 모든 사람에게 트러블이나 알레르기가 발생하지 않는다는 의미는 아님 |
7. FAQ
Q1. 비오레 UV 아스리즘 프로텍트 스틱은 어느 나라 제품인가요?
A. 일본 카오의 비오레 UV 브랜드 제품이에요. 패키지에도 일본 제조 제품으로 표기되어 있어요.
Q2. 비오레 UV 아스리즘 프로텍트 스틱의 제조국은 어디인가요?
A. 제조국은 일본이며 패키지에 Made in Japan으로 표기되어 있어요.
Q3. 자외선 차단 지수는 어떻게 되나요?
A. SPF50+·PA++++이며 UV 내수성★★ 제품이에요. 슈퍼 워터프루프 타입으로 땀과 습기, 마찰이 많은 환경에서 사용하기 좋아요.
Q4. 비오레 UV 아스리즘 프로텍트 스틱은 어떻게 사용하나요?
A. 스틱을 약 5~6mm 정도 올린 뒤 자외선에 노출되기 쉬운 얼굴 부위에 직접 미끄러뜨리듯 발라주세요.
Q5. 메이크업 위에도 사용할 수 있나요?
A. 메이크업 위에서도 사용할 수 있어요. 스틱 형태라 외출 중 볼이나 코, 이마처럼 햇빛에 노출되기 쉬운 부분을 덧바르기 편해요.
Q6. 비오레 UV 아스리즘 프로텍트 스틱은 국내에서도 구매할 수 있나요?
A. 국내 쿠팡에서도 판매되는 제품이에요. 판매 구성과 재고는 시기에 따라 달라질 수 있어요.
Q7. 용량과 향은 어떻게 되나요?
A. 내용량은 10g이며 플로럴 민트 향이 적용된 선스틱이에요.
의 주요 성분과 특징을 자세히 정리했어요! ☀️ ...){kind=link}
0 Comments